Koll an Aktioun fyller skifermuseet i Haut-Martelange med konserter, sirkus, kunst og uventede møter. Det meste av området er gratis: fem soner rommer mat, skapermarked, utstillinger, verksteder, karaoke og forestillinger, mens to scener med større konserter krever billett. Under bakken kan publikum også møte kunstneriske innslag i de gamle gruvegangene.
Hvert hjørne har sin egen rolle. Chez Johanna samler håndverkere, Au Cirk inviterer barn og voksne inn i lekent kaos, og den åpne Au Sanglier-scenen lar hvem som helst melde et kort nummer innen musikk, poesi, dans eller komedie. Kveldsprogrammet beveger seg fra punk og metal til indie, elektroniske livesett og DJ-er; søndagen får en tydelig familieprofil. Denne blandingen av industriminner, gjør-det-selv-kultur og fri utforskning forklarer festivalens motto: et arrangement for alle.